愛の空間

またまた雨の多い日が来ましたね
雨に関する楽しい洋楽も多いです。雨は憂鬱なものではなく、羽目を外して、楽しむ日でもありますよ

「The Rhythm Of The Rain」
歌：THE CASCADES
作詞：GUMMOE JOHN C
作曲：GUMMOE JOHN C
Listen to the rhythm of the falling rain
雨音のリズムを聞いていると
Telling me just what a fool I've been
僕は何てバカなんだと言われてるように聞こえる
I wish that it would go and let me cry in vain
そこへ行って泣いて頼めばいいのに
And let me be alone again.
僕はまたひとりぼっち

The only girl I care about has gone away
たったひとりの大切な女は去ってしまった
lookin' for a brand new start.
新しい旅立ちを求めて
But little does she know
でも彼女は気づいている
that when she left that day
彼女が旅立つ時
Along with her she took my heart
彼女が僕の心も持って行ってしまったことを
Rain please tell me now does that seem fair
雨よどうか教えて欲しいこれは正しいことなのか
For her to steal my heart away when she don't care
僕の心を盗んでしまったことを彼女は気づいてないのだろうか
I can't love another when my hearts　somewhere far away
僕は別の愛なんて探せないし、僕の心も一緒に持って行かれたまま
The only girl I care about has gone away
たったひとりの大切な女は去ってしまった
Lookin' for a brand new start
新しい生活求めて
But little does she know that when she left
でも彼女は気づいている、彼女が旅立つ時
that day along with her she took my heart.
彼女が僕の心を持って行ってしまったことを
Rain won't you tell her that I love her so
雨よどうかまだ伝えないで僕が彼女を愛してることを
Please ask the sun to set her heart aglow
太陽が彼女の心を燃え上がらせてくれる
Rain in her heart and let the love we knew start to grow
雨は彼女の心の中に僕等の愛を育んでくれるだろう
Listen to the rhythm of the falling rain
雨音のリズムを聞いていると
Telling me just what a fool I've been
僕は何てバカなんだと言われてるように聞こえる
I wish that it would go and let me cry in vain
そこへ行って泣いて頼めばいいのに
And let me be alone again.
僕はまたひとりぼっち
Oh listen to the falling rain.
雨音聞いている
Pitter-patter, pitter-patter woo-
静かな足音ような雨音、穏やかな雨音
Listen, listen to the falling rain.
聞いている、雨音を聞いている


プチ知識ですが、
デパートの中にこの音楽（デパートによりますが）になると、外に雨が降り始めたサインだって

雨の日こそ、心を暖まる出逢いはいかがですか？

どんなに雨が降っていても、愛は貴方の心に大晴天にさせたいわ

今月残りの出勤は

26日（日曜）
28日（火曜）
29日（水曜）
 30日（木曜）
31日（金曜）

相変わらず、お昼の12時からラストの夜10まで受付しております
殿様のお誘いを楽しみにしてまふ


彩花
愛